HEMOS FIRMADO

Por fín, hoy 21 de octubre de 2010, hemos firmado un contrato de edición para este trabajo con Edicions de Ponent. Aunque desde abril ya había un acuerdo de palabra con Paco Camarasa Pina, por unas razones u otras, el verano, Alain en Francia, o proyectos que acabar, no habíamos podido concertar una reunión. Con motivo de la Mostra de Cómic, feliz anexo a la Mostra de Cine de Valencia (ahora de acción y aventuras), Paco Camarasa ha presentado el libro de Pedro Porcel, "Tragados por el abismo" y ha intervenido en una charla sobre el TBO valenciano. Hemos aprovechado para tener una reunión de un par de horas y firmar, revisar el trabajo ya hecho, establecer un calendario para el resto, con la idea de llegar a tiempo para el próximo Salón de Barna y Mostra de aquí, y ser cuatro hombres un poco más felices.
Hecho.

Probando líneas.

Sabíamos que el contraste entre el color de acuarela y la tinta china iba a ser muy fuerte. Por temor a que el dibujo se perdiese en la reproducción, hicimos alguna prueba con rotuladores marrones y ocres para perfilar, pero al fotografiar y ver en pantalla decidimos que la línea de lápiz era suficiente y la imagen se veía bien.
¿Tú que opinas?

El color de Carlos.

Cuando surgió este reto, algo que ya contaremos, lo primero que tuve claro es que necesitaba a Carlos para conseguir evocar las sensaciones cromáticas en una historia de recuerdos, donde los colores africanos y franceses tienen tanta importancia.
Conozco a Carlos, dibujante compulsivo con planeta propio, la mitad de mi vida y sé que es capaz de crear poesía visual con una manchita de color.
He intentado hacer un dibujo naturalista y limpio para que él le de vida.
Es un gozo pedirle óxido, polvo, lejanía, tormenta, desierto o pasillo de colegio.

Su espacio:

carlos-maiques•tecolote.blogspot

Pacosales.

Tout conte fait, ou la perte des racines.

Este es el título de la novela original de Alain Bonet i Juan, publicada en Francia en 2010 por Éditions Bénévent. En ella se narran sin orden cronológico, las vicisitudes de varias generaciones, que huyendo de la miseria tienen que dejar su tierra de origen, el levante español, en busca de nuevos horizontes donde empezar una nueva vida. Alger, la nueva provincia francesa. Esto ocurre a mediados del siglo XIX. Un siglo después, obligados por la legítima independencia del pueblo argelino, y sintiéndose traicionados por la clase política, el éxodo se repite. Esta vez hacia la madre patria, donde son acogidos fríamente como ciudadanos de segunda clase.



"Al nordeste de Arzew" comparte un capítulo con este libro, pero los personajes y su desarrollo se despegan de lo narrado en este libro

Portada original: Pacosales

ARZEW-ARCILLA

Primera figura del personaje principal, Pierre, a la edad de 12 años.
Está modelada en arcilla blanca de Gerona, pero comprada en Céret, cerca de la frontera.
Sin cocer.

Es un estudio para utilizar de modelo en el dibujo.

AL NORDESTE DE ARZEW

Esta historia gráfica cuenta las experiencias del pequeño Pierre, y sus amigos Paul y Bachir. Un niño francés de origen español, nacido en Argelia, a mediados del siglo XX, por entonces provincia francesa.
No es un ajuste de cuentas con el pasado, ni una crónica de la independencia del norte de África.
Es la historia del paso de la niñez a la adolescencia; del abandono de la infancia para encontrarse con la realidad que les arranca sus raíces y les obliga a dejar su mundo, de la fuerza de los niños y su capacidad para superar traumas