29.3.12

Boooummm !!!



En el tebeo no hay sonido, es cine mudo. Ni movimiento.  Casi desde sus primeros pasos se crearon códigos gráficos para suplir estas carencias,  líneas cinéticas y onomatopeyas. Ayudan. Y hay grandes dibujantes como Hugo Pratt o Jordi Bernet que las integran muy bien en sus viñetas.   El problema en que no sabes muchas veces cómo "escribir" un sonido. Un disparo, un frenazo, un golpe. Además, se añade otra cuestión, en cuanto a las onomatopeyas animales, cambiam en cada idioma.
Estos recursos ayudan, pero su uso es voluntario.
Cuando le pedí a Carlos una explosión y la ví, lo tuve claro. Superponerle un Booumm! era innecesario. Y gráficamente feo.